4.0刘德华/徐熙媛/徐娇/樊少皇/唐一菲/范冰冰/贺军翔/陈建州/马精武/孟瑶/刘洋/罗家英/刘仪伟/

3.0周星驰/黄百鸣/吴镇宇/乔宏/伍咏薇/黎姿/吴倩莲/钟丽缇/周华健/李蕙敏/雷宇扬/罗冠兰/杨宝玲/张国荣/泰迪·罗宾/罗家英/周文健/何超仪/彭丹/江希文/朱洁仪/陈绮明/

2.0李连杰/关之琳/金城武/杨采妮/罗家英/邹兆龙/周比利/江约诚/

2.0古天乐/徐熙媛/佟大为/吴君如/宋佳/刘洋/樊少皇/林子聪/刘仪伟/罗家英/

9.0郑秀文/言承旭/刘德华/李美琪/杨张新悦/黄秋生/冯德伦/吴彦祖/王敏德/罗家英/苏永康/

7.0郑秀文/言承旭/刘德华/李美琪/杨张新悦/黄秋生/冯德伦/吴彦祖/王敏德/罗家英/苏永康/

10.0周星驰/张家辉/王晶/吴君如/林熙蕾/关秀媚/卢惠光/段伟伦/叶竞生/吴志雄/李兆基/刘以达/罗家英/胡枫/曾近荣/施念慈/苑琼丹/

5.0周星驰/张家辉/王晶/吴君如/林熙蕾/关秀媚/卢惠光/段伟伦/叶竞生/吴志雄/李兆基/刘以达/罗家英/胡枫/曾近荣/施念慈/苑琼丹/

8.0谢霆锋/冯德伦/罗家英/李彩桦/李灿森/方力申/安雅/李力持/侯焕玲/谷德昭/丹妮拉·格拉翰/

8.0谢霆锋/冯德伦/罗家英/李彩桦/李灿森/方力申/安雅/李力持/侯焕玲/谷德昭/丹妮拉·格拉翰/

亲爱的翻译官/

皮·影/

陈宝国/王海燕/韩童生/黄曼/郭广平/张龄心/周奇奇/颜世魁/黄小雷/

吴奇隆/刘诗诗/叶祖新/吴映洁/岳跃利/霍政谚/寇振海/张哲瀚/郭家豪/周奇奇/吴华新/霍建华/

林辰涵/张佳妮/陈雅熙/全珠拉/郑雪菲/林丹妮/李靓影/周奇奇/周奇/

7.0陈柏霖/谢天华/周奇奇/

越过山丘/

7.0陈柏霖/王珞丹/周奇奇/郭家铭/连晋/林秀玲/丁海峰/邹俊百/

琅琊榜/

9.0周奇奇/张继聪/郝劭文/陈浩民/

6.0甄子丹/王宝强/黄圣依/任达华/喻亢/林雪/张少华/陈浩民/胡明/王宗尧/庄思敏/胡耀辉/雨侨/陈炜/卢海鹏/黄文慧/陈慧慧/包雨萌/

8.0张建声/松冈李那/何珮瑜/陈嘉莉/王宗尧/赵永洪/陆永/郑诗君/吴岱融/邹文正/方咏琳/陈浩民/陈国坤/张沛乐/陈诗慧/姚学智/

1.0张建声/松冈李那/何珮瑜/陈嘉莉/王宗尧/赵永洪/陆永/郑诗君/吴岱融/邹文正/方咏琳/陈浩民/陈国坤/张沛乐/陈诗慧/姚学智/

8.0甄子丹/王宝强/黄圣依/任达华/喻亢/林雪/张少华/陈浩民/胡明/王宗尧/庄锶敏/胡耀辉/雨侨/陈炜/卢海鹏/黄文慧/陈慧慧/包雨萌/

陈浩民/杨雪/陈紫函/林子聪/高昊/林江国/张亮/馨子/法提麦·雅琦/张檬/郑逸桐/涂黎曼/严屹宽/

马浚伟/杨思琦/陈浩民/元华/李施嬅/陈秀珠/马海伦/

陈浩民/归亚蕾/穆婷婷/邓捷/魏俊杰/

陈浩民/穆婷婷/陈紫函/陆昱霖/周明增/陈威翰/徐申东/刘庭羽/戴春荣/关智斌/陈秀丽/钱璇/刘娜萍/林子聪/

朱孝天/秋瓷炫/刘佳/胡静/崔鹏/陈键锋/陈浩民/王传一/孙菲菲/邓家佳/修庆/萧蔷/穆婷婷/

陈浩民/江华/黎耀祥/麦长青/

2.0古天乐/徐熙媛/佟大为/吴君如/宋佳/刘洋/樊少皇/林子聪/刘仪伟/罗家英/

5.0黄秋生/吴镇宇/毛舜筠/林子聪/

9.0黄秋生/吴镇宇/毛舜筠/林子聪/

6.0郑中基/林子聪/傅颖/吴佩慈/杨爱瑾/

4.0郑中基/林子聪/傅颖/吴佩慈/杨爱瑾/

1.0甄子丹/古天乐/林峯/文咏珊/云千千/邱意浓/徐锦江/方中信/黄浩然/梁琤/朱晨丽/林子聪/骆应钧/常钰词/陆烟/樊少皇/

9.0甄子丹/古天乐/林峯/文咏珊/云千千/邱意浓/徐锦江/方中信/黄浩然/梁琤/朱晨丽/林子聪/骆应钧/常钰词/陆烟/樊少皇/

7.0洪金宝/吴建豪/应采儿/林子聪/樊少皇/吴建飞/

10.0吴镇宇/李嘉欣/吴彦祖/谭小环/龙玥心/汤盈盈/颜仟汶/邹凯光/林子聪/黄一飞/

4.0吴镇宇/李嘉欣/吴彦祖/谭小环/龙玥心/汤盈盈/颜仟汶/邹凯光/林子聪/黄一飞/

6.0张家辉/孟瑶/Yao/Meng/陈国坤/王晶/

1.0张家辉/孟瑶/Yao/Meng/陈国坤/王晶/

5.0甄子丹/陈国坤/吴樾/斯科特·阿金斯/

8.0张建声/松冈李那/何珮瑜/陈嘉莉/王宗尧/赵永洪/陆永/郑诗君/吴岱融/邹文正/方咏琳/陈浩民/陈国坤/张沛乐/陈诗慧/姚学智/

1.0张建声/松冈李那/何珮瑜/陈嘉莉/王宗尧/赵永洪/陆永/郑诗君/吴岱融/邹文正/方咏琳/陈浩民/陈国坤/张沛乐/陈诗慧/姚学智/

8.0黎明/濑户朝香/尹子维/郑中基/孙国豪/陈惠敏/吴志雄/何华超/谢天华/柯有伦/林珊珊/陈国坤/

3.0陈奕迅/李荣浩/李一桐/陈国坤/崔志佳/

10.0陈国坤/文健/于荣光/张智尧/林雪/周文健/计春华/安雅/

5.0陈国坤/徐冬梅/刘承俊/侯桐江/

8.0王迅/张瑶/张峻豪/安志杰/陈国坤/孔连顺/小爱/王双宝/巴多/方青卓/李晓川/田帅/苏丹萍/

1.0 曾志伟/阮兆祥/李思捷/王祖蓝/薛凯琪/张可颐/陈法拉/王小凤/Bo Blaylock/Casper Sze-Tsai Chan/陈国峰/陈美诗/陈勉良/张韦怡/小肥/贺文杰/金刚/高海宁/古明华/苟芸慧/林颖彤/林秀怡/林盛斌/林雪/刘俐/罗泳娴/李家声/梁嘉琪/李嘉/林夏薇/卢觅雪/马赛/麦长青/火星/吴耀汉/石天欣/萧凯欣/陈奂仁/田启文/田蕊妮/路芙/谢天华/尹诗沛/黄宗泽/王君馨/黄梓玮/姚兵/王俊棠/叶竞生/

6.0胡杏儿/郭羡妮/林德信/方惠盈/黄容杰/曾江/吴耀汉/邵音音/韩马利/刘雅丽/江欣燕/恭硕良/龚慈恩/田启文/邓建明/郑子诚/杨英伟/余慕莲/曾志伟/

4.0胡杏儿/郭羡妮/林德信/方惠盈/黄容杰/曾江/吴耀汉/邵音音/韩马利/刘雅丽/江欣燕/恭硕良/龚慈恩/田启文/邓建明/郑子诚/杨英伟/余慕莲/曾志伟/

1.0胡耀辉/郑中基/雨侨/杨建平/王传君/张继聪/苏民峰/张驰/邹文正/何华超/田启文/梁嘉琪/刘江/郑子诚/黄建东/杨尚斌/张暖雅/温超/

10.0胡耀辉/郑中基/雨侨/杨建平/王传君/张继聪/苏民峰/张驰/邹文正/何华超/田启文/梁嘉琪/刘江/郑子诚/黄建东/杨尚斌/张暖雅/温超/

3.0李连杰/张敏/邱淑贞/黎姿/洪金宝/吴镇宇/吴耀汉/曹荣/闫怀礼/梁家仁/邹兆龙/田启文/张春仲/姬麒麟/

7.0李连杰/张敏/邱淑贞/黎姿/洪金宝/吴镇宇/吴耀汉/曹荣/闫怀礼/梁家仁/邹兆龙/田启文/张春仲/姬麒麟/

10.0许冠文/黎明/许冠英/刘小慧/方刚/陈晓莹/黄子华/田启文/陈德森/

8.0陈家乐/卫诗雅/金燕玲/朱栢康/谈善言/岑珈其/杨偲泳/白只/梁雍婷/邵音音/罗家英/周家怡/徐浩昌/韦罗莎/余逸思/林千渟/刘若宝/关智斌/黄溢濠/谷德昭/冯勉恒/张建声/田启文/胡枫/

10.0曾志伟/梁家辉/吴君如/黄宗泽/王祖蓝/李治廷/冯淬帆/袁咏仪/陈法拉/林欣彤/陆永/林雪/黎耀祥/麦长青/黄浩然/敖嘉年/金刚/黄日华/苗侨伟/廖启智/谢天华/徐子珊/午马/邵美琪/詹瑞文/张可颐/阮兆祥/麦玲玲/张坚庭/谭耀文/田启文/商天娥/吴卓羲/吕慧仪/汤盈盈/郑欣宜/八两金/